Schweigen - Zitate und Aphorismen (605)


Mechthild von Magdeburg
Quelle:
Das fließende Licht der Gottheit, 6, 25, zitiert bei Hildegund Keul: Verschwiegene Gottesrede - Die Mystik der Begine Mechthild von Magdeburg, Tyrolia-Verlag Innsbruck Wien 2004, S. 321 Fußnote 197, mit folgender Erläuterung: „vare bedeutet u.a. Nachstellung, Hinterlist, Falschheit; Betrug; Gefährdung, deswegen ist die Übersetzung „Verräter treffender. Menschen, die das Schweigen verdrängen, gefährden die Liebe.

Zitat des Tages

Was ich mit allen diesen Betrachtungen und Gedanken, in deutscher Sprache, zu dieser Zeit will? – Kraft erwecken! Gelänge mir dieses, so wirkte ich ein größeres Wunder als Moses, da er Wasser aus dem Felsen schlug; doch die Juden waren durstig. Indessen erhalte ich durch diese Gedanken meine Kraft wach und mutig; und so ist hier der Autor selbst Zweck seines Buchs. Ich schreibe hier also nur Bündnisse mit meinem eignen Geiste nieder, und er selbst drückt den Talisman auf.

Top-Autoren