Zitate von Lorenzo Stecchetti (4 zitate)

„Du bist schön Venedig, von Wellen umgeben, / ruhiger Spiegel erhabener Kunstwerke!“
―Lorenzo Stecchetti

Quelle:
aus Postuma, XXXVI – A Venezia., Übersetzung: Nino Barbieri.

„Dieses Gericht macht Bologna Ehre, / Nicht ohne Grund als die Fette bekannt, / Den Menschen liebkost es, trocknet die Zähre, / Gibt Kraft seinen Muskeln wie seinem Verstand, / Und schenkt die Gelassenheit ihm des Weisen, / Schmeckt, nährt und tröstet, daheim wie auf Reisen.“
―Lorenzo Stecchetti

Quelle:
Sonett über Tagliatelle mit Schinken. Nachdichtung: Vsop.de

„Komm, Nerina! Sitz / Fröhlich auf meinen Knien, / Und in deine Augen soll / Erregung lüstern flimmern.“
―Lorenzo Stecchetti

Quelle:
aus Postuma, VI., Übersetzung: Nino Barbieri.

„Wenn die Blätter fallen, wirst du / Zum Kirchhof kommen, mein Kreuz zu suchen, / In einer kleinen Ecke wirst du es finden / Und dort werden viele Blumen wachsen.“
―Lorenzo Stecchetti

Quelle:
aus Postuma, XIV., Übersetzung: Nino Barbieri.

Zitate von anderen Autoren

„Bei dem Manne liegt die Kraft im Gehirn, bei der Frau im Herzen; und wenn der Kopf auch regiert, so ist res doch das Herz, welches gewinnt.“
―Samuel Smiles

„Durch Eintracht wächst das Kleine, durch Zwietracht zerfällt das Große.“
―Sallust

Quelle:
Der Jugurthinische Krieg X,6

„Als ob es so beschwerlich wäre, etwas zu versprechen, wenn man entschlossen ist, nicht Wort zu halten.“
―Pierre-Ambroise-François Choderlos de Laclos

„Aufklärung ist der Ausgang des Menschen aus seiner selbstverschuldeten Unmündigkeit. Unmündigkeit ist das Unvermögen, sich seines Verstandes ohne Leitung eines anderen zu bedienen. Selbstverschuldet ist diese Unmündigkeit, wenn die Ursache derselben nicht am Mangel des Verstandes, sondern der Entschließung und des Mutes liegt, sich seiner ohne Leitung eines anderen zu bedienen. Sapere aude! Habe Mut, dich deines eigenen Verstandes zu bedienen! ist also der Wahlspruch der Aufklärung.“
―Immanuel Kant

Quelle:
Beantwortung der Frage: Was ist Aufklärung?

„Drei Dinge sind uns aus dem Paradies geblieben: die Sterne der Nacht, die Blumen des Tages und die Augen der Kinder.“
―Dante Alighieri

Lorenzo Stecchetti

Lorenzo Stecchetti

Zitat des Tages

„Man muß die Frauen lieben, aber nicht auf ihre Geheimnisse neugierig sein, zumal da sie im allgemeinen selber diesen Spielereien keinen Wert beilegen, sondern nur Neugierde zu erregen beabsichtigen.“

— Giacomo Casanova

Top-Autoren

Mehr Top-Autoren