Zitate von Lorenzo Stecchetti (4 zitate)

„Du bist schön Venedig, von Wellen umgeben, / ruhiger Spiegel erhabener Kunstwerke!“
―Lorenzo Stecchetti

Quelle:
aus Postuma, XXXVI – A Venezia., Übersetzung: Nino Barbieri.

„Dieses Gericht macht Bologna Ehre, / Nicht ohne Grund als die Fette bekannt, / Den Menschen liebkost es, trocknet die Zähre, / Gibt Kraft seinen Muskeln wie seinem Verstand, / Und schenkt die Gelassenheit ihm des Weisen, / Schmeckt, nährt und tröstet, daheim wie auf Reisen.“
―Lorenzo Stecchetti

Quelle:
Sonett über Tagliatelle mit Schinken. Nachdichtung: Vsop.de

„Komm, Nerina! Sitz / Fröhlich auf meinen Knien, / Und in deine Augen soll / Erregung lüstern flimmern.“
―Lorenzo Stecchetti

Quelle:
aus Postuma, VI., Übersetzung: Nino Barbieri.

„Wenn die Blätter fallen, wirst du / Zum Kirchhof kommen, mein Kreuz zu suchen, / In einer kleinen Ecke wirst du es finden / Und dort werden viele Blumen wachsen.“
―Lorenzo Stecchetti

Quelle:
aus Postuma, XIV., Übersetzung: Nino Barbieri.

Zitate von anderen Autoren

„Stoßseufzer eines Schülers am Tag vor der Prüfung: Auch morgen wird es gestern werden.“
―Emil Baschnonga

„Nichts mißfällt uns so sehr, wie betrogen zu werden. Deshalb ziehen wir auch eine bittere Wahrheit einer barmherzigen Illusion vor.“
―Sully Prudhomme

„Nur um eine liebende Frau her, kann sich eine Familie bilden.“
―Friedrich Schlegel

„Im gegenwärtigen Freund den zukünftigen Feind erkennen, und zwar rechtzeitig: darauf kommt es an. Im Leben und in der Liebe. Wer das nicht versteht, tastet sich an einer Kette von Enttäuschungen durchs Leben. Und durch die Liebe.“
―Carl Hagemann

„Wenn die Kinder klein sind, treten sie uns in den Schoß, und wenn sie groß sind, ins Herz!“
―Annette von Droste-Hülshoff

Quelle:
Die Judenbuche, 1842

Lorenzo Stecchetti

Lorenzo Stecchetti

Zitat des Tages

„Zwei Seelen und ein Gedanke, zwei Herzen und ein Schlag!“

— Friedrich Halm

Top-Autoren

Mehr Top-Autoren